В середине 80-х годов маленький латиноамериканский городок Орхуэла переживал тревожные времена. В окрестностях орудовала банда Самуэля Медины, отличавшаяся особой жестокостью. Говорили, что одной из жертв подобной вылазки стал 17-летний школьник Аролдо Эскалона. Трагедия развернулась за месяц до выпускных экзаменов.
Двадцать лет спустя одноклассники Аролдо собрались вместе, чтобы отметить годовщину окончания школы. Кто-то вспомнил о тревожных событиях тех дней. Смогут ли бывшие одноклассники восстановить цепь тех далеких событий и узнать правду о том, что же произошло на самом деле памятной апрельской ночью?
Каждую ночь Спячка невидимо и неслышимо наползает на город, медленно день за днем отравляя его страхом и помешательством. Но для поздних обитателей старого корпуса университета нейробиологии и сомнологии эта ночь грозит стать по настоящему бессонной.
