Бала-Наха родится в племя Убаваха. В племя Убаваха белый ребенок приносить жертва бог Велиха. Велиха великий бог, но он потрох гиена. Зачем Велиха белый ребенок? Ребенок слабый. Недостойно великий бог. Почему Велиха не брать сильный воин жертва? Так делать трус.

Это не слова Бала-Наха, хоть это и верный слова. Это слова Мала-Наха. Мала-Наха мать Бала-Наха. Мала-Наха не отдавать ребенка Убаваха. Мала-Наха бежать. Убаваха бежать за Мала-Наха. Хотеть убить. Мала-Наха бежать далеко.

Мала-Наха и Бала-Наха жить одни. Мала-Наха учить охота, учить еда, учить хорошая трава и плохая трава, учить убивать.

Бала-Наха расти. Большой дождь как пальцы две руки, когда Мала-Наха умереть. Мала-Наха охота на косулю, ягуар охота на Мала-Наха. Ягуар сильнее и быстрее. Бала-Наха одна. Долго одна.

Еще одна рука большой дождь. Потом Мала-Наха находить деревня. Мала-Наха не знать Убаваха или другой племя. Мала-Наха учить не ходить в племя. Никто не любить белый человек. Белый человек все убивать. Не только Убаваха. Мала-Наха решить попробовать. Одна страшно, одна скучно, одна плохо. Зря. Стрелы, копья. Бежать далеко, прятаться. Бала-Наха снова одна. Всегда одна. Бала-Наха не хотеть одна.

Бала-Наха уйти еще дальше. Бала-Наха видеть большая вода. Большая-большая вода. Больше чем лес. Столько вода, сколько неба. А возле воды большое племя белые люди. Бала-Наха удивиться. Как много белые люди. Бала-Наха думать она одна белый человек. Что Убаваха убить все белые люди. Бала-Наха помнить стелы и копья. Прятаться и наблюдать. Ждать и смотреть.

Белые люди не убивают детей. Но у них нет детей и женщин. Может они уже убили их? Нет шамана, странные одежды. Стрел нет. Есть большие-большие ножи и странные копья.

Бала-Наха смотреть дальше. Видеть пленные черные люди. Много. Ни один пленный белый человек. Ни один свободный черный человек. Значит белые люди воюют с черные люди. Бала-Наха белый человек. Белые люди должны принять ее. Бала-Наха радость. Наконец-то, она не одна.

Бала-Наха пойти к белым людям без оружия. Бала-Наха улыбаться. Но белые люди бить Бала-Наха и заковать в цепи. Почему? Бала-Наха тоже белая. Белые люди не слушать.

Бала-Наха вместе с черными пленными садить в большая лодка и плыть по большой воде к большой-большой лодка. Бала-Наха уметь плавать, но такая большая вода страшно. Большие волны. Качать.

Пленные в пузо большой лодки. Тут много пленных. Очень много. Нет пустого места. Темно, вонять, душно. Качать. Плохо. Многие пленные плакать. Бала-Наха не плакать. Бала-Наха сильная. Долго-долго куда-то плыть. Черные люди кричать, болеть, умирать. Белые люди приносить еду. Мало и редко. Белые люди не лечить больные. Белые люди иногда уносить мертвые черные люди. Не всегда. Мертвые плохо пахнуть.

Еда мало. Слабость. Надо быть сильной. Надо больше еды. Бала-Наха видеть как сильные забирать еду у слабых. Бала-Наха тоже забирать еду. Бала-Наха драться с сильными, чтобы было больше еды. Потом Бала-Наха понимать, что если драться, то тратить силу. Драться не надо. Сильные должны быть вместе. И Бала-Наха договариваться с сильные. Теперь сильные вместе. Слабые пусть голодать, пусть умирать. Еда мало, значит еда сильных. Многие черные люди не понимать друг друга. Бала-Наха не понимать никого. Единственный кого понимать — белые люди. Белые люди говорят почти как Убаваха. Мала-Наха иногда понимать их. Бала-Наха много слушать, как говорят белые люди и понимать больше и больше.

С сильными Мала-Наха говорить по другому. Без слов. Без слов все понимать. Мала-Наха говорит, что белые люди многих убьют. А кто не умрет, тот будет страдать. Жить в цепи — плохо жить. Хорошо жить свобода. Надо получить свобода. Цепи не дают свободу. Надо убрать цепи.

Бала-Наха видела как белые запирать цепи маленький палка. Потом она узнать слово ключ. У всех пленных один ключ. Бала-Наха видеть его хорошо. Бала-Наха достать гвоздь из стена. Бала-Наха ковырять гвоздь дырка замок. Сильные знать. Они помогать. Отвлекать, громко говорить, драться, петь песня. Все, чтобы никто не слышал как звенит замок. Много времени прошло. Замок открыт.

Ночь. Сторожат двое белых людей. За дверью. Пьют огненную воду, спорят. Потом тихо. Слышно храп. Один спит. Второй нет. Дверь не открыть. Бала-Наха возле двери. Начинать сладко и томно стонать, будто заниматься любовью. Белый человек интересно. Открывает дверь посмотреть. Свернуть шею. Быстро. Белый человек не успеть кричать. Найти ключ. Сильные открывать замок. Приказать слабым молчать. Убить спящего. Взять большие ножи.

Тихо идти в темнота, слушать. Это охота на белый человек. Много белый чаловек спят. Убивать всех. Найти ножи. Идти наверх, где луна. Еще белые люди. Драться. Убивать всех. Кто-то черный умирать. Не страшно. Искать и убивать всех белых людей.

Сильные черные люди есть один, умеет управлять большая лодка. Приказывать что делать. Все слушаться. Уплывать. Высадить слабых на большая земля и говорить с сильными. Решать уплыть далеко. Эта земля — белые люди. Уплыть где нет белые люди. Если встретить белые люди — убивать. Кто-то черный человек знать как говорят белые люди и учить других. Учиться понимать друг друга. Разные племена — говорить по разному. Создать свое племя и свой язык. Учиться говорить друг с другом, учиться управлять корабль. Учиться драться. Каждый чему-то учит. Бала-Наха уметь драться, уметь охотиться, уметь рыбачить, уметь читать следы и учить других. Другие учить Бала-Наха паруса, звезды, пушки, мушкеты, сабли. Много новых слов.

Бала-Наха чем больше узнавать язык бедлых, тем больше понимать как похож язык Убиваха и язык белых. Ее имя Бала-Наха значит Белая нога, а ее мать Мала-Наха, значит Маленькая нога. Мала-Наха были маленького роста. Убаваха значит убийцы, а бог Велиха значит Великий.

Новые друзья говорить, что белых людей больше чем черных людей, что они живут на многих землях и куда бы они не поплыли, везде будут белые люди. А черные люди нигде не плавают сами на корабле. Кого бы они ни встретили, все будут хотеть убить их. Но и у белых людей есть те, кто не дружит с ними. У белых людей есть разные племена и они иногда воюют. Есть среди них и те, кто сами по себе. Преступники, которые воюют против всех. Если они плавают на море и грабят всех, то они зовутся пиратами.

Черные решили, что у них есть корабль и они против всех. Значит они пираты. Это новая жизнь. Бывшие пленные придумать себе новые имена. Бала-Наха стала Белой Акулой и с тех пор называла себя только так. Корабль назвали «Месть».

Прошло время. Белая Акула стать капитаном. Теперь на их черном флаге есть белая акула. Белая Акула не искала большую добычу. Зачем золото черным пиратам? На что его тратить? Им нужна только месть и еда. Жили они охотой. А мстили они тем, кто торговал людьми. Белая Акула выслеживать корабли работорговцев, захватывать и убивать белых. Освобождать черных. Многие сильные черные присоединяться к ней. Другие высаживаться на берег и создавать лагери в лесу, чтобы нападать на белых людей на суше. Белую Акулу стали бояться. За ней начать охотиться. И охотники эти становиться сильнее. Ее искать целые эскадры. Работорговцев сопровождать большой конвой.

Но и у Белой Акулы начали появляться последователи. Появляться другие пираты в этих водах. Начали появляться и черные пираты. И все они славили Белую Акулу. Куда бы она ни приплыла, везде ее знали. Белый не скроется в толпе чернокожих.

Это мешало и давило на плечи. Нигде не было покоя и уединения. Можно было перестать быть капитаном, но команда верила в нее. В нее верили все черные люди. Все, кто попал в рабство, молились на нее и ждали спасения. Это было невыносимо. Когда-то она была одна и мечтала о людях. Сейчас ей снова хотелось быть одной.

Однажды все изменилось. «Месть» попала в ловушку. Корвет выплыл из-за скалы и чуть ли ни носом к носу столкнулся с «Местью». Большой корабль. Много пушек, много команды, большая скорость. Бежать нельзя — смерть. Надо идти на таран и абордаж. Тоже смерть, но есть шанс. Но залп пушек поставил точку. Перебило мачту. «Месть» потеряла ход. Нельзя сблизиться. Корвет держать дистанцию и расстреливать беззащитный корабль. Это смерть.

Тут появиться бригантина и пойти наперерез. Пушки — залп. Корвет теперь нацеливается на бригантину. Маневрировать. «Месть» пользуется моментом и идет на сближение. Бригантина тоже. Корвет взят в клещи. Абордаж с двух бортов. Но на корвете очень много солдат. Неравный бой. Многие погибать. Убивать всех.

Белая Акула знакомиться с капитаном бригантины. Это тоже женщина. Дикая Роза. Белая Акула не слышала о Дикой Розе, зато Дикая Роза слышала о Белой Акуле. На «Валькирии» тоже пираты.

«Месть» получила много пробоин. Чинить ее долго. Плохой ход — не уйти если бой. Корвет большой — выживших мало. Нельзя забрать корвет. Не управиться. Дикая Роза позвала всех на свой корабль «Валькирию». Белая Акула и ее команда согласились.

Освободить пленных черных людей, что были на корвете, высадить их на берег т уплыть далеко.

Белая Акула долго говорить с Дикая Роза. Ни с кем из белых не говорить так долго. Белая Акула видеть Дикая Роза и ее люди в бою. Они сильные. Сильнее, чем люди Белой Акулы. Дикая Роза много плавать. Большая добыча. Много золота. Белая Акула просить принять ее в команду Дикой Розы. Дикая Роза согласиться и сделать ее боцманом. Белая Акула хороший боцман. Она плохо прокладывать курс и знать звезды, но уметь хорошо командовать. Тяжелая рука, жесткий нрав. Не допускать разгильдяйства. Дисциплина. Дикая Роза довольна.

Чтобы ее еще больше боялись, Белая Акула рассказывала страшные истории о себе. Например, что в ее племени был культ крови. Они пили кровь поверженных врагов. Рассказывала, что отгрызла голову работорговцу, когда смогла освободиться. У Белой Акулы и правда были острые зубы, которые она еще и затачивала. Но это была скорее привычка. Когда живешь одна в джунглях, то зубы тоже оружие.

На «Валькирия» совсем другая жизнь. Пиратские законы. Тренировки, учения. Учиться драться, учиться абордаж. «Валькирия» нападать на суда ночью. Белая Акула хоть и была дикаркой, но не была глупой. Она видеть, что Дикой Розе покровительствовать какой-то сильный бог. Вряд ли Велиха — они ни разу не видеть младенцев на корабле. Но она видеть, что ей помогать и ветер и туман. Что на врагов наваливалась хворь и дурман. Что удача не с проста. Белая Акула не верить богам. Они всегда брать цену за свою помощь. Если это не младенцы, то что-то другое. Что? Белая Акула быть предана Дикая Роза, но быть начеку.

30 декабря 1672 года судно, прикрыв название накладной табличкой «Пилигрим» и вывесив британский флаг, вошло в порт Лас-Пегас на острове Предначертания. Представители властей позволили экипажу сойти на берег, так как ни контрабанды, ни других подозрительных предметов на судне обнаружено не было. Все прибывшие члены команды Дикой Розы, кроме судового врача Крейга, более известного в среде пиратов под кличкой Живодер, поселились в самой лучшей гостинице – в «Шоколадном фрегате».

Следующий день команда решила посвятить знакомству с городом. Роза же собиралась заняться более важным делом – поиском возможностей обосноваться в городе легально и с достоинством.

Для Бала-Нахи в Лас-Пегасе все было ново, все вызывало интерес. Впрочем, и она сама была предметом пристального внимания горожан.

К концу дня Акуле это все надоело. И она направилась к восточным городским воротам, чтобы осмотреть окрестности. И тут Бала-Наха почувствовала что-то очень близкое себе. Близкое и одновременно страшное. То, что когда-то было частью ее жизни.

Связано это было с двумя людьми, чуть ли не бегущими по улице. Первый был пышно и ярко одет, второй же был, наоборот, каким-то невзрачным, но именно от него веяло страшной силой. И Бала-Наха пошла за ним.

По пути она заметила еще одного пестро одетого мальчика, очень хорошего и светлого, с ясными, пронзительными глазами, он тоже шел следом.

И вот уже за воротами, за городской стеной невзрачный человек с огромной силой ударил первого, и тот свалился без чувств, а маленький мальчик подошел ко второму и что-то сказал страшному, коснувшись его.

И тут Бала-Наха обомлела. Страшный потерял свой прежний облик и стал превращаться в самого Велиху. Акула не могла его не узнать.

И Бала-Наха упала на колели и стала биться головой о землю, повторяя:

«Кракула насха! Бог вернулся!»

И чем больше Белая Акула это делала, тем больше Велиха терял человеческий облик, постепенно он превращался в стихию – в смерч, в ураган.

И смерч ударил по городу, хотя с утра была ясная погода. В миг небо заволокло тучами, а вихрь, убийственный вихрь поднял в воздух камни и ветки.

Белая Акула надолго застыла в молитвенной позе. Картины из прежней жизни пробегали перед ее глазами. И убийства, и жертвы, и кровавые ритуалы.

Эти образы питали силу бога, и ураган не ослабевал.

Ослаб он лишь тогда, когда Белая Акула перестала молиться.

Ураган стих, а город стал приходить в себя после разрушительной стихии.

И никто не знал, откуда взялась эта стихия…