Бегучая сова, эпизод 5


- С клубным бизнесом раньше не сталкивалась?
- Нет. Мое предыдущее место работы было первым, - ответила Меган.
- Меньше года работала секретаршей в адвокатской конторе, но получила прекрасную рекомендацию, - сказал управляющий. – Как это тебе удалось?
- Босс пытался затащить меня в постель, я пригрозила скандалом, и мы договорились на том, что я уеду из города с хорошей рекомендацией.
- Сдается мне, что на самом деле ты с ним спала, потом сказала, что поставишь в известность его жену, и кроме рекомендации с него еще денег получила.
- Я оставлю это без комментариев, мистер Флинн.
- Пит. У нас приняты обращения без церемоний. Если в клубе появится губернатор штата, можешь говорить ему «Билли». Пойдем, прогуляемся. Покажу тебе, как и что.
Меган дождалась, когда он поднимется из-за стола, и тоже встала.
- Я принята?
- Пока на испытательный срок. Отдельного кабинета тебе не полагается, мы будем работать посменно. «Сова» открыта круглые сутки, а я не могу находиться здесь все двадцать четыре часа.
- Я уже была в клубном кафе-баре. Позавтракала. Там довольно мило. Никогда раньше не пробовала индейскую кухню, вкусно, хотя и дороговато.
- Потому что тебе впарили «блюдо дня» для туристов. Произношение выдает, что ты из Нью-Йорка.
Они миновали просторную приемную. Флинн сказал, что здесь проходят небольшие совещания, а для общих собраний предназначен конференц-зал, и продолжил рассказывать о графике работы клуба.
- Кафе-бар закрывается для посетителей только с пяти до восьми утра, на время уборки.  VIP-зал работает без графика, в нем гостей обслуживают по требованию. Фуршетный в сухую погоду простаивает, а во время сезона дождей у нас его арендуют раза два-три в неделю. Главный зал ресторана открывается в семь вечера, персонал приходит к шести. Музыка и танцы – с восьми вечера до четырех утра. В пять утра ресторан закрывается и за дело берутся уборщики.
По служебной лестнице они спустились на первый этаж. Меган спохватилась:
- Пит, а где у вас дамская комната?
- В «комнаты отдыха» есть вход из кафе-бара и отдельный – из главного зала. – Он показал рукой. – Тебе вон туда.
Меган привела себя в порядок, а потом, на правах новой служащей, осмотрела и мужскую комнату тоже.
- Даже не представляю, во что мог обойтись такой интерьер, - сказала она Флинну по возвращении.
- При мне тут было гораздо проще. Всё это Ар Деко сделал Маллиган, когда выкупил у меня клуб. Теперь слушай про старших служащих: на кухне распоряжается Начо Аспе, за обеденный зал отвечает метрдотель Томми – ему подчиняются официанты и бармены, музыкантами занимается Бен Лоутон.
- А я что буду делать?
- Самое интересное. В случае конфликта между ними ты должна решить вопрос так, чтобы все остались довольны. Еще – частично вести бухгалтерию, в мое отсутствие отвечать на деловые звонки, принимать посетителей в офисе и вообще делать всё, что я тебе поручу.

Бенджамен (Бен) Лоутон

Джазмен уровня «живая легенда», руководитель оркестра «Бенниз Биг Бэнд». Обосновался в Чупа-Кабре и выступает в «Бегучей сове», привлекая в клуб множество поклонников своего таланта. Пользуется непререкаемым авторитетом у всей темнокожей общины города. Говорят, не только из-за музыки.

Роберта (Бобби) Лоутон

Дочь Бена Лоутона, танцовщица и бэк-вокалистка. Отец воспитывает Бобби, стараясь не очень стеснять ее свободу. Даже позволяет жить отдельно. Ее благосклонность – предмет мечтаний многих парней, но, по слухам, приз не достался пока никому.

Виктор (Вик) Мендес

Парень африкано-мексидского происхождения, раньше жил и делал музыкальную карьеру в Мексиде. Потом перебрался в Колумбию и теперь играет на трубе в "Бенниз Биг Бэнд". Соперничает с Крисом Дюпре за внимание Бобби Лоутон. Эй, детка, выбрала бы ты уже кого-нибудь наконец!

Кристофер (Крис) Дюпре

Играет в секции тромбонистов "Бенниз Биг Бэнд". Живет вместе со своим братом Олли. Водит шикарную тачку, не отказываясь подвезти друзей по домам после ночной смены в клубе. Был в приятельских отношениях с Илли Ван Клифом. Надеется завоевать сердце Бобби Лоутон, а та пока не определилась.

Оливер (Олли) Дюпре

Ночной бармен в "Бегучей сове". Дело свое знает. Живет вместе с братом Кристофером. Встречается с Нэнси Картер, ночной официанткой из той же "Совы". Производит впечатление серьезного парня с типичным для бармена взглядом "я здесь для того, чтобы выслушать вас и понять без слов".

Эдвард (Эд) Брукс

Скромный священник, служитель маленькой церкви Св. Марии, при которой находится кладбище для чернокожих. Живет одиноко, посвящает все силы заботам о своей пастве. В южных кварталах Чупа-Кабры каждый знает, что к Эду можно прийти за душеспасительным советом.

Вирджиния (Джина) Келвин

Около двух лет работала бэк-вокалисткой в "Бенниз Биг Бэнд". Была девушкой Илая Ван Клифа. Незадолго до его смерти внезапно бросила работу и куда-то уехала, никого не предупредив.

Нэнси (Нэн) Картер

Ночная официантка в "Бегучей сове". Снимает квартиру на двоих со своей подругой Бобби Лоутон. Встречается с Олли Дюпре и, похоже, у них всё серьезно. Нэнси вообще девушка веселая, но не легкомысленная.